和端午
作者:张耒 朝代:宋代
【 作品原文 】
竞渡深悲千载冤,忠魂一去讵能还。
国亡身殒今何有,只留离骚在世间。
【 作品翻译 】
龙舟竞赛是为了悲悼屈原的千载冤魂,但是忠烈之魂一去不返。
国破身死后现在还有什么呢?只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
【 作品注释 】
竞渡深悲千载冤,忠魂一去讵(jù)能还。
竞渡:赛龙舟。讵:岂,表示反问。
国亡身殒(yǔn)今何有,只留离骚在世间。
殒:死亡。离骚:战国时楚人屈原的作品。
【 作者简介 】
张耒(1054—1114年),字文潜,号柯山,亳州谯县(今安徽亳州市)人。北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州。推荐诗词
- 与施乃庚郭乃承游诚伯李尔冲宿鼓山延客堂(章甫)
- 署中读陈贵峰山人赠言步韵(陈大猷)
- 绍兴二十八年祀圜丘 再诣盥洗用《乾安》。(郊庙朝会歌辞)
- 马图(虞集)
- 金乐歌(耶律铸)
- 题黄子久画(郑洪)
- 棋窗琴趣(张瑰)
- 鹧鸪天·鹅湖归病起作(辛弃疾)
