莉莉亚娜不可战胜的夏天

图书信息

作者：(墨西哥)克里斯蒂娜·里韦拉·加尔萨著姚云青译

出版社：广西师范大学出版社

定价：68.00

ISBN：9787559872913

出版时间：2024-11-01

分类：图书,文学小说,文学,外国文学

商品介绍

目录

第一章 阿斯卡波察尔科

第二章 天空这恼人的蓝

第三章 我们是雌犬，我们是魔鬼

第四章 冬日

第五章 那是一个自由的女人

第六章 来自陌生之地的可怕幽灵

第七章 不亦快哉？

第八章 不想再当冰之国度的仙女

第九章 黑暗罪行

第十章 我们的女儿

第十一章 氯

后记

内容简介

“我们各自闯荡世界，但回到泳池后，我们又成为姐妹。 那是我们最亲密的姐妹情谊的空间。 我想在水中再次与她相遇。我想跟以前一样，与我的妹妹并肩游泳。” 1990年7月16日，莉莉亚娜·里韦拉·加尔萨，我的妹妹，被前男友杀害了。 她喜欢达菲鸭、凯蒂猫，爱写作，爱抽“罗利”牌； 她热爱电影、游泳、街道、建筑、她的朋友，甚至爱安赫尔。 这是她的超能力，也是她的致命弱点。 而我被困在了内疚和羞耻的泡沫中。三十年来，我总是不断回到同一个起点： 当年究竟漏掉了什么？为什么没能保护她？ 我像考古学家一样，小心翼翼地掸去莉莉亚娜遗物上的灰尘， 潜入档案、证词、信件、日记、便条的海洋， 追寻她的青春，她内心那不可战胜的夏天。

作者简介

"克里斯蒂娜·里韦拉·加尔萨 （Cristina Rivera Garza，1964— ） 墨西哥当代作家、学者，先后在墨西哥国立自治大学、加利福尼亚大学圣迭戈分校、休斯敦大学等高校教授历史和创意写作。其创作涵盖长篇小说、短篇小说、散文、诗歌等多种文类，代表作有《没人会看到我哭泣》《髂嵴》《泰加林的邪恶》《莉莉亚娜不可战胜的夏天》。曾入围国际都柏林文学奖、美国国家图书奖、美国国家书评人协会奖等，获胡安娜·伊内斯·德拉克鲁斯修女奖、雪莉·杰克逊奖、麦克阿瑟“天才奖”、普利策奖。 姚云青 西班牙语文学翻译，毕业于上海外国语大学西班牙语专业。 译有十余部西班牙及拉美现当代文学作品，包括哈维尔·马里亚斯、萨曼塔·施维伯林、路易斯·塞普尔维达等多位知名作家代表作。 "

主编推荐

"※ 获2024普利策回忆录/自传奖：“三十年来，我每天都在思念莉莉亚娜。每一秒。” 二十岁的女大学生如何一步步命丧前男友之手？ 当年究竟漏掉了什么？为什么没能拯救她？ 为了终结痛失亲人的噩梦，为了寻回莉莉亚娜的青春， 姐姐走访亲友、整理遗物、梳理妹妹留下的文字，筑起一座纸上纪念馆。 ※ 一个“不规矩”女孩的私人史，还原受害者真实的爱与自由 一个模范学生。一个充满爱的女人。一个粗心大意的人。一个也许过分自由的女人。 一个爱看电影、爱抽烟、爱凯蒂猫的大学生。一个想要尝试新鲜事物的懵懂少女。 一个善良、温顺，面对危险却视而不见的女孩。一个迷失方向、每天遭受施暴者虐待的女孩。 然而，真实的莉莉亚娜到底是什么样的？ ※ “写作也是直接的行动”，每一位读者都是爱与正义的见证人！ 用诗意的记录直面暴力，将叙述的权利交还给女性受害者， 直击亲密恐怖主义、受害者有罪论、语言匮乏背后的性别不平等： “追求正义的女性。疲惫不堪却紧紧团结在一起的女性。 心生厌倦却坚持了数个世纪的女性。我们的愤怒永远不会消退。” ※ 迷失，迷失在迷宫般的墨西哥官僚系统 法律程序停滞不前、官方档案丢失、真凶下落不明—— 一次三十年后为妹妹伸张正义的官方探访， 在俄罗斯套娃般的流程、客套的话语、辗转各地的搜寻中， 演变为一趟看不到终点的奥德赛之旅…… ※ 知名青年设计师汐和操刀封面，完美呈现作品精髓 碧蓝泳池是属于姐妹情谊的亲密空间，温暖地包裹，心碎地沉溺； 纯净内封，潜入记忆深处，穿透岁月的阴影，窥见夏日无尽的碎片。 120*200平装双封，典雅精致，舒适阅读。"