花衣吹笛人 英汉对照

图书信息

作者：(英)罗伯特·勃朗宁(RobertBrowning)著著孔谧译译(英)凯特·格林威(KateGreenaway)绘绘

出版社：辽宁人民出版社

定价：57.00

ISBN：9787205108298

出版时间：2024-07-01

分类：图书,文学小说,文学,外国文学

商品介绍

目录

一不伦瑞克有个哈梅林镇

二是老鼠！它们咬坏木屐，咬死了猫

三最终，人们聚集起来

四市政会议开了一个小时

五“进来！”市长喊道，这下将来人看得更清楚

六他的围脖尾端上悬挂着一支笛子

七于是，吹笛人走上街头

八你应该听到哈梅林人

九1000盾！市长脸色发青

十笛手的脸色阴沉了下来，他喊道

十一“你想怎样？”市长叫道

十二吹笛手又一次走上了街

十三市长哑住了，幕僚呆住了

十四哎呀，哈梅林镇的居民真悲哀

十五所以，小威利，权当我们是个消忆人吧

译后记

内容简介

《花衣吹笛人》是英国著名诗人罗伯特·勃朗宁创作的一本经典童话诗歌作品，讲述了一个吹笛人通过他的音乐才能解救了一座饱受鼠患困扰的小镇的故事。勃朗宁巧妙地利用押韵和韵律，为故事赋予了节奏感和魔力。勃朗宁的故事与格林威的插画巧妙结合，让小读者们有机会同时领略两位大师的匠心之作。