千只鹤

图书信息

作者：(日)川端康成著朱娅姣译

出版社：花城出版社

定价：39.80

ISBN：9787574900042

出版时间：2024-04-01

分类：图书,文学小说,文学,外国文学

商品介绍

目录

千只鹤

千只鹤 002

森林的夕阳 036

绘志野 061

母亲的口红 081

双星 108

波千鸟

波千鸟 144

旅途的别离 172

新家庭 212

译后记 233

内容简介

《千只鹤》是川端康成的代表作。三谷菊治的父亲生前与栗本近子和太田夫人有染，在他去世四年之后的一天，在栗本近子举行的一次茶会上，太田夫人与菊治不期而遇。太田夫人思恋她的昔日情人三谷，竟移情于他的儿子菊治，菊治也接受了这一不道德的爱。后来太田夫人似乎出于负罪感而自杀，太田夫人的女儿文子又成为母亲的分身，继续对菊治作“奉献”。最后，只有栗本近子仍按原来的方式生活下去。

作者简介

川端康成（1899年6月14日-1972年4月16日），日本文学界“泰斗级”人物，新感觉派作家，有名小说家。一生创作小说100多篇，中短篇多于长篇。作品富抒情性，追求人生升华的美，并深受佛教思想和虚无主义影响，善于用意识流写法展示人物内心世界。1968年以《雪国》《古都》《千只鹤》三部代表作获得诺贝尔文学奖，是亚洲第二位获诺贝尔文学奖的人。

主编推荐

1.《千只鹤》全新全译本，收录《千只鹤》及续篇《波千鸟》2.定制全新译本，新锐翻译家日语直译，言辞通达，流畅自然，保留日文叙述风格。附录译后记，与读者分享翻译中专业性与感性的交融3.编辑精心整理，收录多张作者珍贵照片及生平事迹，帮助读者了解作家，理解文本背景。4.品质保证：经典内外双封面设计，内文高品质纯质纸，纸张轻柔，触感优秀，适合收藏5.全新封面设计，选择贴合作品内容的意象，颇具日本风情，赠送与封面同风格的配套书签。6.搭配具有年代特色的藏书票，上附作者画像及日系照片，做旧工艺，带领读者身临其境川端康成的文学世界。7.附加川端康成文前小传，帮助读者了解作家生平，理解文本背景。8.川端康成是日本文学界“泰斗级”人物、亚洲第二位获诺贝尔文学奖的作家，将日本文学物哀之美写到很好。9.日式风物集大成之作，将自然之物与传统文化精神相结合，以物之历史反映人生、志趣与命运。10.川端文学“悲凉”与“凄切”格调的突出表现之作，以故事读懂川端文学世界的物哀内核。名人推荐1.川端康成的作品笼罩了我刚开始三年多的写作。 ——余华2.川端康成极为欣赏纤细的美，喜爱用那种笔端常带悲哀，兼具象征性的语言来表现自然界的生命和人的宿命。——诺贝尔奖文学授奖辞3.《千只鹤》拥有日本作品的至美特质：惊人的简洁、细腻的情感，以及如画家般对有形世界的敏感。——大西洋报4.我的小说《千只鹤》，如果人们以为是描写日本茶道的“心灵”与“形式的美”，那就错了，毋宁说这部作品是对当今社会低级趣味的茶道发出的怀疑和警惕，并予以否定。——川端康成