春送僧
作者:贯休 朝代:唐代
【 作品原文 】
蜀魄关关花雨深,送师冲雨到江浔。
不能更折江头柳,自有青青松柏心。
【 作品翻译 】
蜀魄:传说战国时蜀王杜宇称帝,号望帝,死后魂魄化为子规(杜鹃鸟)。后人因以蜀魄、望帝等作为杜鹃鸟的别称。关关:拟声词,拟鸟啼声。此处则拟杜鹃鸟的啼声。冲雨:冒雨。浔:水边之地,江浔即江边。
松柏心:指坚定不移修持佛道的志愿。松树与柏树,枝叶繁茂,经冬不雕。人们诗文中常以松柏作为志操坚贞的象征。
【 作品注释 】
蜀魄(pò)关关花雨深,送师冲雨到江浔。
不能更折江头柳,自有青青松柏心。
【 作者简介 】
贯休(823~912年),俗姓姜,字德隐,婺州兰豁(一说为江西进贤县)人,唐末五代著名画僧。7岁时投兰溪和安寺圆贞禅师出家为童侍。贯休记忆力特好,日诵《法华经》1000字,过目不忘。贯休雅好吟诗,常与僧处默隔篱论诗,或吟寻偶对,或彼此唱和,见者无不惊异。贯休受戒以后,诗名日隆,仍至于远近闻名。乾化二年(915年)终于所居,世寿89。推荐诗词
- 次韵张汝霖和潘黄门斋居二首 其二 神乐观(杨廉)
- 寄裴处士(韦应物)
- 戏作俳谐体遣闷二首(杜甫)
- 奉和郑宾客相公摄官丰陵扈从之作(权德舆)
- 东归次瀛上(吴融)
- 送欧阳秀才赴举(齐己)
- 陨叶(无可)
- 和左司元郎中秋居十首 其五(张籍)
